Английский для академических целей, Английский для деловых людей, Английский с экскурсионной послеобеденной программой
Thanks Thanks:  0
Likes Likes:  0
Dislikes Dislikes:  0
Показано с 1 по 4 из 4

Тема: СОБРАНИЕ ИЗРЕЧЕНИЙ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ БСЖВ

  1. #1
    Darinka
    Guest

    По умолчанию

    СОБРАНИЕ ИЗРЕЧЕНИЙ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ КЛИЕНТОВ БСЖВ


    - Здравствуйте. Это вас из банка беспокоят. Можно поговорить с Дмитрием?
    - Нет. Он пьян.
    ---------------------------------------------------------------------------------
    - Добрый день. А вы занимаетесь импотекой?
    ---------------------------------------------------------------------------------
    - Значит, когда я соберу все документы, мне нужно позвонить вам и заказать менеджера?

    -Дэвушка, какой бумажка нужен для импотэка?
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    -У вас кредит в какой валюте предоставляется? В рублях, в уях?

    -кредит на три года.
    -угу.
    -под 12 процентов в долларах
    -угу.
    - под 13 процентов для евро
    - угу.
    - под 20 в рублях.
    - АГААААА........

    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    -Мне нужен кредит на неожиданно появившееся нужды.
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    -У нас с братом семейный бизнес, но справку о доходах предоставить не можем. Поймите, девушка, у нас не офис, а будка на кладбище и морг арендованный.....
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Я хочу изъять кредит из Вашего банка
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    - - Я не поняла, зачем открывать текуЧий счет, если мне нужны деньги на текуЧие нужды...
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Диалог (клиентка с провинциальным акцентом интересуется ипотекой - кредит в 50000 долларов). Я спрашиваю про доход. Клиентка:
    - А Вам-то что?
    Я долго и популярно объясняю, зачем нам подтверждение дохода. Клиентка:
    - Ну муж мне бывший дает, и что дальше? А Вас, девушка, вообще не должно это волновать...
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Идет перечисление пакета документов на кредит....
    -Свидетельство о браке или разводе.....
    -Девушка, а если мы ни туда ни сюда?
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Мне надо встретиться с жилищным менеджером для кредита на квартиру.

    Позднее, когда я диктую ему список документов и упоминаю диплом об образовании, клиент вполне серьезно говорит:
    - Что? Диплом? Ой, девушка, а у меня образование-то техническое, не финансовое... Это ничего?
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Клиенты изъявляют желание взять кредит в банке:
    - Я хочу профинансировать ваш банк....
    - Я хочу приобрести от вас кредит....
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Клиент хочет открыть счет:
    - Девушка, я хочу стать абонентом вашего банка.....


    Отделение Филипповское находится в районе метро Арбатская..
    - А это какая Арбатская? Радикальная?
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Клиент после путаных объяснений, наконец-то решил, что ему все-таки
    больше нравится BMW, а не Опель Кадетт (!). Оператор рекомендует ему
    определиться с моделью и стоимостью непосредственно в салоне дилера.
    - Вам лучше обратиться в салон компании Борис Хоф.
    - Так пишу, Борис какой? Хов? Что так и пишется? Пишу телефон... Семьсот тридцать пять..
    - Да нет, Семьсот сорок пять
    - Так, Семьсот тридцать пять..
    - Да нет, Семьсот сорок!
    - А, Семьсот сорок...
    - Да нет, Семьсот сорок пять, четыре единицы
    - Опаньки!

    - Какая ставка по ипотеке?
    - 12 %, если кредит в долларах...
    -А если я - молодая семья и мне до 30 лет?
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Звонок в БСЖВ.
    -Девушка, вы дадите кредит, если я официально нигде не работаю? Нет? А кто даст? Не знаете? А где банк Русский стандарт находится и как туда позвонить? Тоже не знаете? Что ж вы ничего не знаете?
    Как в справочную позвонить?
    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Девушка, ой, 60 000 это слишком много - я обычный рядовой член....
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Девушка, а вы кредит деньгами даете или вещами?
    -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    - Мне нужна карта с овердрайфом...
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Вы не подскажете, где видели нашу рекламу?
    - Девушка, Ваш телефон мне приснился во сне....

    - Девушка, в Вашем банке есть импотентный кредит?

    - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    - Девушка, какие у вас хорошие условия! Вот у меня счета в Альфа-банке – там же настоящий публичный дом, он мне уже надоел....


    - Банк Сосьте Женераль Восток, добрый день!
    - Ало...... Ой, а это факс или телефон?

    - Ало!!! Извините, это банк?!
    - Да, Банк Сосьете Женераль.
    - А... Я вам попозже перезвоню.
    -Девушка, у вас есть денежные кредиты на личные нужды?
    Рассказываю про условия потребительского кредита, называю минимальную сумму 3000 долларов.
    - Ой, извините, мои личные нужды гораздо меньше.....

    Беседа о документах на потребительский кредит:
    Значит, письмо о зарплате с печатью генерального директора.... Девушка, а вот я еще хотела спросить: копию трудовой книжки как вам сделать – на компьютере напечатать или просто можно отксерить?


    -Вы работаете?
    -Зачем мне работать??? У меня жена работает! В детском садике.

    Мне нужен кредит на... как вам сказать... внутренние нужды!

    -Девушка, у меня в трудовой книжке написано, что мой доход - 300 долларов....

    - Я к вам обращаюсь по нужде....

    Назначается встреча на подписание кредитного договора.
    - Вам нужно подойти в Новослободское отделение к Алексеенко Инне..
    - К кому? К Алексею Игнатенко?

    - Банк Сосьете Женераль Восток, добрый день!

    - Ой, а вы действительно тот самый Сосьете, или просто однофамилец?


    - Здравствуйте, девушка, хотела у вас навести справку, только не знаю как начать и что сделать....


    - Здраствуйте, мне хотелось бы получить кредит для наличных целей.


    - Здравствуйте, я вот хотела спросить, а можно у вас это?
    - Да? (чтобы подбодрить клиента)
    Короткие гудки....

    Перечисляю список документов:
    - ... свидетельство о браке, если есть,
    - Да, девушка, есть точно. Но жена его сразу забрала и больше мне никогда не показывает.

    - Я приду на встречу с мужем.
    - Как зовут Вашего супруга?
    - Давид Рубенович.. Ой, нет, не так. Рубен Рубенович...

    - Наше отделение Новослободское находится в гостинице Новотель.
    - Да? И в каком именно номере меня примет менеджер?



    -Мне необходимо получить справку по моему счёту............это нужно мне для одного органа(????????)_


    - я бы хотел купить поддержанный автомобиль...


    - Аалё. Восток?


    - Какая сумма кредита Вас интересует?
    - Ну девушка, я же вчера Вам уже говорил...
    - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


    - Можно у вас в банке получить кредит?
    - Да. В зависимости от конктретной программы мы можем предложить разные суммы кредита. Вас какой кредитный продукт интересует?
    - Девушка, да мне не на продукты, мне на технику деньги нужны.....
    - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    клиент (очень плохо говорит по-русски, вероятно представитель южных краев ближнего зарубежья):
    - Девушка, я тут по объявлению звоню, ремонт за 100 долларов.... Я хочу на работу к вам устроиться – я же и красить, и обои клеить, и все-все умею. И даже регистрацию могу московскую сделать.
    - Вы знаете, мы предоставляем кредиты на ремонт. Это банк..
    - А, ну так бы и писали.....

    - Добрый день, мне нужен кредит на покупку квартиры.

    - Вас интересует первичный или вторичный рынок жилья?

    - Конечно, кирпичный!

    Девушка с очень высоким и томным голосом интересуется кредитом на сумму 3000 долларов. Говорит очень медленно, с придыханием.
    Объясняю условия получения кредита и открытия текущего счета, сообщаю про справку о зарплате.
    - Девушка, понимаете...... я...... царевна.
    - ?!
    - Я принадлежу к старинному и знатному роду Мусиных-Пушкиных. Я не работаю, у меня муж работает. Я пыталась устроиться на работу, но мне говорят, что в России царевнам работать не положено......
    Придя в себя, спрашиваю:
    - Может быть, мы сможем предложить кредит вашему мужу? Где он работает?
    - Девушка, он живет и работает в другой семье....

    - Девушка я вот тут в машине еду и вижу объявление: Позвони! Дай, думаю, возьму и позвоню...


    - Девушка, я успела записать ваш телефон, но не поняла, что вы предлагаете....

    - Сосьете Женераль, добрый день!
    - Девушка, Вы автоответчик?
    ________________________________________________________________________________
    _______

    После сообщения условий на ипотечный кредит, в частности о том, что з/п должна быть не менее 1000$, врач спрашивает:
    - Значит с учителями и врачами Вы в ипотеку не вступаете?


    - Девушка, я сейчас помедетирую немного и позвоню – запишусь к Вам на встречу.

    - Срок кредита: от одного года до ....
    - Как... до Нового Года, а потом???
    - -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    - Здравствуйте, я хотел узнать, что там с моей пиццей.....
    - ?! Это Банк Сосьете Женераль Восток....
    - Ааа. Банк. Тогда наверное мне нужна бухгалтерия.
    - Бухгалтерия банка?
    - Девушка, давайте переключайте меня сорок-сто двадцать восемь! Я хочу наконец узнать, что там с нашим заказом!



    - Але, это банк? Вы представляете наличность?



    - Але, дэвушка, я все врэмя прослушиваю ваше название и нэчего нэ могу понять. Как вы там называетэсь?
    - Банк Сосьете Женераль Восток.
    - Как, как?Шосете Джене?
    - Нет. По слогам: Банк Сось-е-те Же-не-раль.
    - Мда. Шосьеите Дженерале?
    - Сосьете Женераль.Это французское название.
    - А, (огорченно), раз французское, значит нэчего нэ дадут! – и кладет трубку


    - Девушка, я бы хотела на встречу записаться...
    - В какое отделение?
    - Как в какое..? На физическое кредитование...

    - Для каких целей Вам необходим кредит?
    - На личные надобности…
    ________________________________________________________________________________
    ______
    - Какие документы нужны для получения кредита?
    Перечисляю....
    - А соучастники требуются?
    ________________________________________________________________________________
    ____
    Звоню по кредитному решению по рабочему номеру клиента:
    - Здравствуйте, можно поговорить с таким-то?
    - Ну, девушка, как вам сказать...Ну, мыться он пошел...

    - Для каких целей вам нужен кредит?
    - Девушка, мы купили квартиру, теперь нам нужны деньги на ремонт, чтоб ее обделать!

    - Девушка, мне нужно срочно ЗАГАСИТЬ кредит, что для этого нужно?
    (речь шла о ежемесячном платеже ...... J)

    - Здравствуйте, мне нужен ипотечный кредит. Полная стоимость квартиры 22 тысячи долларов.
    - Вы знаете, к сожалению, в нашем банке только сумма кредита должна составлять минимум 25 тысяч. А полная стоимость квартиры должна быть порядка 35-40 тысяч...
    - Мда... Какая-то ж..па...

    - Здравствуйте, это Вам звонят из БСЖВ по поводу ежемесячного платежа...

    - Ааааа, да, да девушка, просрачиваем мы, просрачиваем..


    - А квартиру нужно будет продавать или можно так в натуре заложить?



    - Молодой человек, а не подскажете, почему у вас на одинаковые машины в разных салонах разные процентные ставки?
    - Скажите пожалуйста, а в каких салонах вы интересовались и какими машинами?
    - Ну, дочка смотрела Поинтер и Шевролет, сказали стоят одинаково...

    - Здрасьте, скажите вы ссуду в кредит даете?


    - Добрый день, меня интересует свидание с банком по поводу кредита...

    Назначаю встречу на выдачу кредита. Клиент переспрашивает:
    - Правильно ли я понял, мы должны к вам втроем приехать: я, поручитель и моя страховка?

    - А Вы кредиты на сим-карту выдаете?

    Высказывания операторов:
    - Да, перезвоните когда дойдете до ручки... и до бумажки.
    - Из того же места, откуда вы предоставляете справку 2-НДФЛ....
    - Вам звонят из организации, да юридическое лицо.... Ой, юридическое лицо отвалилось....

    - Здрасьте, а у вас по кредиту опекуны нужны – ну там, 2 или 3 человека...

  2. #2
    Фандорин
    Guest

    По умолчанию


  3. #3
    Helenka
    Guest

    По умолчанию


  4. #4
    Master Member
    Регистрация
    06.11.2003
    Адрес
    MOW/AKL
    Сообщений
    1,423
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    мудрость подобна черепаховому супу - не всем доступна.

Похожие темы

  1. Собрание флэш-игр
    от Лола в разделе Links
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 31.03.2006, 11:04
  2. Ответов: 2
    Последнее сообщение: 23.05.2005, 12:20

Пользователи, которые читали эту тему: 0

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •