Английский для академических целей, Английский для деловых людей, Английский с экскурсионной послеобеденной программой
Thanks Thanks:  0
Likes Likes:  0
Dislikes Dislikes:  0
Страница 2 из 3 ПерваяПервая 123 ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 40 из 43

Тема: Word Up

  1. #21
    Guest
    Регистрация
    18.08.2005
    Адрес
    Welly
    Сообщений
    9,791
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Услуги лицензионного иммиграционного специалиста и оформление полного пакета документов на визу и помощь в посещении Новой Зеландии
    Цитата Сообщение от Ugly_Creature @ Mar 6 2006, 01:45 PM 35392
    Да ничего я не пытаюсь доказать.
    А ваши ответы - типичные, я даже ожидал их, но надеялся, что что-то пооригинальнее увижу(типичная позиция людей проживших не один год в другой среде). Так что не парьтесь. Или как говорят англоговорящие Таке It Easy или Do Not Take Hard.

    Все будет хорошо.
    а вот НЗ молодёжь любит говорить sweet as в знак согласия\одобрения,
    а я первый раз когда услышала, конечно же подумала "фу, какая пошлость"

  2. #22
    Ugly_Creature
    Guest

    По умолчанию

    sweet-as: a term people say instead of "cool" or "awesome". ("That car over there is sweet-as!")

  3. #23
    chiev
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Катька-Коняшка @ Mar 6 2006, 05:31 AM 35390
    американское произношение трудно спутать с каким-то другим
    А я так понял, что как такового «американского» произношения нет, потому что там куча всяких-разных произношений. Типа американский Роберта де Ниро — это не американский Сандры Баллок, ведь Америка — страна иммигрантов и там есть все произношения, какие только можно (может и новозеладское произношение где-то встречается )

  4. #24
    Ugly_Creature
    Guest

    По умолчанию

    А вот и нет. Неправильно.
    Просто Curious написала эту фразу, но не написала перевод, а мне стало интересно, как она точно переводится. А уровень у меня не тот, чтоб кого-то тут поправлять(если и править, то только меня), не находите?

    Цитата Сообщение от chiev @ Mar 6 2006, 04:53 PM 35412
    А я так понял, что как такового «американского» произношения нет, потому что там куча всяких-разных произношений. Типа американский Роберта де Ниро — это не американский Сандры Баллок, ведь Америка — страна иммигрантов и там есть все произношения, какие только можно (может и новозеладское произношение где-то встречается )
    А я тоже понять не могу, что они весь этот шум подняли тут из-за новозеландского произношения? Как-будто это их язык с самого рождения? Мне все равно, какой тут акцент, мне это мало интересно.
    А что касается "НЗ радиостанций с сомнительным качеством звука", то это неправда. Звук - классный. То что мы слушаем в универе на аудировании в 100 раз хуже. А тут речь достаточно чистая и более-менее понятная(смысл беседы можно уловить).

  5. #25
    Фандорин
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ugly_Creature @ Mar 6 2006, 06:27 PM 35415
    А вот и нет. Неправильно.
    Просто Curious написала эту фразу, но не написала перевод, а мне стало интересно, как она точно переводится.
    Дэк кроме тебя все знают
    Нам то зачем перевод, перевёл - прими к сведению

  6. #26
    Guest
    Регистрация
    18.08.2005
    Адрес
    Welly
    Сообщений
    9,791
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ugly_Creature @ Mar 6 2006, 06:27 PM 35415
    Просто Curious написала эту фразу, но не написала перевод, а мне стало интересно, как она точно переводится. А уровень у меня не тот, чтоб кого-то тут поправлять(если и править, то только меня), не находите?
    А я тоже понять не могу, что они весь этот шум подняли тут из-за новозеландского произношения? Как-будто это их язык с самого рождения? Мне все равно, какой тут акцент, мне это мало интересно.
    ага, именно так лучше всего запоминаются фразы и идиомы
    ну и ещё намекала на "аудиторский" аспект: фразу я услышала как "sweet a**" и кстати cool и awesome динаково с ней популярны здесь
    вы не принимайте нас как атакующих, а себя как защитника - на этом форуме у некоторых такой стиль общения
    мне, лично, очень приятно, что НЗ акцент ничего не имеет общего с американским, котрый неприятен моему уху это даже не только акцент , но и интонация. я как слышу американцев, у меня сразу раздражаются слуховые рецепторы
    у нас здесь знакомые есть и из Южной Африки - особый тоже акцент, я вам скажу
    вообщем, всё это тонкости, вам нужен просто приличный словарный запас с правильной грамматикой, а всё остальное - аксессуары




    Цитата Сообщение от chiev @ Mar 6 2006, 05:53 PM 35412
    А я так понял, что как такового «американского» произношения нет, потому что там куча всяких-разных произношений. Типа американский Роберта де Ниро — это не американский Сандры Баллок, ведь Америка — страна иммигрантов и там есть все произношения, какие только можно (может и новозеладское произношение где-то встречается )
    правда, правда твоя Чив эхххх, хауэвер, в мувях там чаще встречается ирландское и шотландское, из которых я лично предпочитаю - шотландское, нет никакого другого акцента среди англоговорящих, более сексуального, чем шотландский

  7. #27
    chiev
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от curious @ Mar 6 2006, 11:50 AM 35429
    я лично предпочитаю - шотландское
    Помню фильм Trainspotting, так в нем эти подонки по-английски говорила совсем как мы на наших курсах английского . С русским "рр" и интонациями такими же (типа, "спикка да инглеза )

  8. #28
    Guest
    Регистрация
    18.08.2005
    Адрес
    Welly
    Сообщений
    9,791
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от chiev @ Mar 6 2006, 07:56 PM 35432
    Помню фильм Trainspotting, так в нем эти подонки по-английски говорила совсем как мы на наших курсах английского . С русским "рр" и интонациями такими же (типа, "спикка да инглеза )
    ну ладно уж так и быть, ставим русский акцент на 2-е место по сеРсуальности
    А МакГрегор - просто womanizer

  9. #29
    Senior Member
    Регистрация
    29.11.2004
    Адрес
    SPb->Auckland->Melbourne
    Сообщений
    275
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от chiev @ Mar 6 2006, 07:56 PM 35432
    Помню фильм Trainspotting, так в нем эти подонки по-английски говорила совсем как мы на наших курсах английского . С русским "рр" и интонациями такими же (типа, "спикка да инглеза )
    Согласен - шотландский акцент рулит.
    Every half flush saves 20 glasses of drinking water

  10. #30
    Ugly_Creature
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от curious @ Mar 6 2006, 06:50 PM 35429
    вы не принимайте нас как атакующих, а себя как защитника - на этом форуме у некоторых такой стиль общения
    Нифига себе стиль общения. <_<
    А правила сетевого этикета не в счет? Или это для них пустой звук? <_<

  11. #31
    Guest
    Регистрация
    18.08.2005
    Адрес
    Welly
    Сообщений
    9,791
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ugly_Creature @ Mar 7 2006, 02:38 AM 35485
    Нифига себе стиль общения. <_<
    А правила сетевого этикета не в счет? Или это для них пустой звук? <_<
    пустой звук а если ещё немножко "их" поо(б)суждаем, то и в пустой информации обвинят
    это просто инициация такая, на 2-м круге полегче будет.... если дойдёшь

  12. #32
    Ugly_Creature
    Guest

    По умолчанию

    Вы знаете, curious, я не люблю заниматься флудерастией. <_<

  13. #33
    Guest
    Регистрация
    18.08.2005
    Адрес
    Welly
    Сообщений
    9,791
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Ugly_Creature @ Mar 7 2006, 05:14 PM 35507
    Вы знаете, curious, я не люблю заниматься флудерастией. <_<
    а что вы тогда тут делаете?

  14. #34
    Ugly_Creature
    Guest

    По умолчанию

    Читаю интересные посты и кое-что узнаЮ о НЗ.
    Ну если .... <_< Лола не против будет флуда, то может быть ....

  15. #35
    Guest
    Регистрация
    02.11.2003
    Адрес
    Auckland, New Zealand
    Сообщений
    12,951
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Только не надо вспоминать меня по всякому ненужному поводу
    Общаетесь - и общайтесь на здоровье.

    Но имейте в виду, что curious любит к словам цепляться.
    Ее спарринг-партнер Мария сошла с дистанции, поэтому ей нужны новые жертвы

  16. #36
    мария
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Лола @ Mar 7 2006, 10:16 PM 35535
    Ее спарринг-партнер Мария сошла с дистанции, поэтому ей нужны новые жертвы
    я и не догадывалась,что участвовала в соревновании и еще к тому же меня сошли с дистанции ,короче "без меня меня женили",как всегда.

  17. #37
    Ugly_Creature
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Лола @ Mar 7 2006, 09:16 PM 35535
    Только не надо вспоминать меня по всякому ненужному поводу
    Общаетесь - и общайтесь на здоровье.

    Но имейте в виду, что curious любит к словам цепляться.
    Ее спарринг-партнер Мария сошла с дистанции, поэтому ей нужны новые жертвы
    Вот видите, а вы говорите, что не надо вспоминать по всякому поводу.
    Откуда бы я узнал все это???
    Насколько все тут закрученно.

  18. #38
    Guest
    Регистрация
    18.08.2005
    Адрес
    Welly
    Сообщений
    9,791
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от мария @ Mar 7 2006, 10:45 PM 35540
    я и не догадывалась,что участвовала в соревновании и еще к тому же меня сошли с дистанции ,короче "без меня меня женили",как всегда.
    а меня оклеветали в принесении жертв
    вот так вот мостятся дороги в далёкие края из наших наилучших намерений


    Цитата Сообщение от Ugly_Creature @ Mar 7 2006, 10:47 PM 35541
    Вот видите, а вы говорите, что не надо вспоминать по всякому поводу.
    Откуда бы я узнал все это???
    Насколько все тут закрученно.
    да тут такое можно узнать через интриги и конспирацию

  19. #39
    Ugly_Creature
    Guest

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от curious @ Mar 8 2006, 12:28 PM 35597
    да тут такое можно узнать через интриги и конспирацию
    Ну это же не наш метод

  20. #40
    автор
    Guest

    По умолчанию

    Ну господа...
    У меня шотландский и ирландский только как-то смех вызывают.
    С год назад общался с ирландцем. Первые минут десять, пока не знал, я думал из какой он восточно-европейской страны взялся , но зато ж бегло... как родной
    А шотландский?
    Как там у Шона Коннери: "God, shave the Queen"
    А вот гнусавый американский - то что нужно эмигранту.
    Ну да, естественно, желателен бостонский вариант, а не cheesy Southern.
    И тем не менее - не пищат, не торопятся, говорят большей частью размеренно и спокойно.
    А вы г-н уродливый, когда радио прослушиваете - слушайте не ведущих и диск-жокеев (у них как правило у всех речь поставленная), а звонки слушателей
    Это и есть живая речь (только не русская )

Похожие темы

  1. Как скресить Word & PDF?
    от Squirrel в разделе Все о компьютерах и электронике
    Ответов: 12
    Последнее сообщение: 27.08.2010, 22:22
  2. Где купить русскую версию Word?
    от Vit в разделе Все о компьютерах и электронике
    Ответов: 6
    Последнее сообщение: 13.11.2005, 19:18

Пользователи, которые читали эту тему: 0

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •