Английский для академических целей, Английский для деловых людей, Английский с экскурсионной послеобеденной программой
Thanks Thanks:  0
Likes Likes:  0
Dislikes Dislikes:  0
Показано с 1 по 5 из 5

Тема: Тональный крем - перевод

  1. #1
    Guest
    Регистрация
    02.11.2003
    Адрес
    Auckland, New Zealand
    Сообщений
    12,951
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Кто знает как по-английски правильно назвать тональный крем - foundation cream или toning cream ? Или как-то по другому?

  2. #2
    Катька-Коняшка
    Guest

    По умолчанию

    Foundation, в общем-то. Просто foundation без creme.

  3. #3
    Guest
    Регистрация
    02.11.2003
    Адрес
    Auckland, New Zealand
    Сообщений
    12,951
    Post Thanks / Like

    По умолчанию

    Спасибо.
    То есть foundation цвет имеет или он просто как бесцветный крем под пудру идет?
    Мне надо, чтобы было понятно, что он цвет кожи лица корректирует.

  4. #4
    Master Member
    Регистрация
    13.11.2003
    Сообщений
    1,836
    Post Thanks / Like
    Записей в дневнике
    1

    По умолчанию

    foundation - он и есть тональный, разных цветов и оттенков

  5. #5
    LanaW
    Guest

    По умолчанию

    Make-up foundation?

Похожие темы

  1. Ответов: 8
    Последнее сообщение: 19.01.2012, 05:51
  2. Хотелось бы приобрести качественный тональный крем
    от P_TOMAS в разделе Здоровье и красота
    Ответов: 6
    Последнее сообщение: 17.10.2007, 17:35
  3. Крем из Израиля
    от Лола в разделе Здоровье и красота
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 07.03.2006, 23:44
  4. Крем-карамель
    от мария в разделе Кулинария
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 06.10.2005, 17:37
  5. Крем-карамель
    от мария в разделе Семья, домашнее хозяйство, огород
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 06.10.2005, 17:37

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •