Холостяцкая вечеринка в Крайстчёрче

Denny K

Denny K

Member
Наткнулся сегодня на объявление которое может заинтересовать жителей и гостей города-героя Крайстчёрч. В эту пятницу, 5 июня, в бар-ресторане Trevinos намечается культурно-увеселительное мероприятие (что-то типа клуба знакомств) с песнями и плясками. :yahoo::drinks::ura::friends:
Приглашаются все. Вход бесплатный. Вот ссылка на доп.инфо:
http://www.eventfinder.co.nz/2009/jun/christchurch/singels-night
 
А традиционно сопутствующие развлечения будут ?
 
Правильно понимаете политику партии, правильно товарисч !

Ну и естественно ещё ...
 
VLAD said:
Правильно понимаете политику партии, правильно товарисч !
Click to expand...

Насчёт цыган никакой гарантии нет :unknw:, но медведи обещали подтянуться...
 
Если приглашаются все желающие, то при чем тут определение вечеринки как именно "холостяцкой"?
 
Лола said:
Если приглашаются все желающие, то при чем тут определение вечеринки как именно "холостяцкой"?
Click to expand...

Так организаторы его назвали - Singles Night. А приглашаются все желающие т.к. ограничения по возрасту нет. Зазывают и стар и млад. Танцуют все! :ura::ura::ura:
 
Singles это все же не холостяки. Холостяк это bachelor.

Так что это просто вечер знакомств для одиноких людей, желающих найти себе пару. Может на вечерок, а может и на подольше :)
 
Лола said:
Singles это все же не холостяки. Холостяк это bachelor.

Так что это просто вечер знакомств для одиноких людей, желающих найти себе пару. Может на вечерок, а может и на подольше :)
Click to expand...

Это был мой вольный, почти что литературный перевод:val: :rofl:. Всё-таки "Холостяцкая вечеринка" звучит поэффектней нежели "вечер знакомств для одиноких людей"... :D
 
Точно - звучит поэффектней значительно :) и медведы вчепетляют ;) ...

... а потом "северное сияние", драка, полиция, гонки по улицам, девчонки, номера ...
какие наши годы ;):) !

З.Ы. Я "за" - когда подтягиваться ?
 
Лола said:
Но не отражает действительности :)
Click to expand...

Каюсь, каюсь!.... :diablo: Простите меня, грешного, что хотел ввести вас в глубокое заблуждение. Никакая это не холостяцкая вечеринка, это всего лишь навсего Вечер знакомств для одиноких людей. :nud:
 
Мой вопрос идет сразу после Вашего сообщения. К тому же Вы инициатор топика.
Зачем на Влада второй раз стрелки переводить? :)
 
Лола said:
Мой вопрос идет сразу после Вашего сообщения. К тому же Вы инициатор топика.
:)
Click to expand...

Нет, после того как вы мне открыли глаза на истину я решил на вечер знакомств для одиноких людей не идти. :(
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top